Acabo de ver la ilustración original y menudo cambio de estilo hasta ahora. Sobre tu versión, pues la verdad es que los squats quedan muy amenazadores y, por supuestos, listos para patear traseros, al estilo enano (espacial). Los Marines del Caos también quedan bastante bien, aunque no sé, tal vez si fuesen algo más 'barrocos' impresionarían aún más, aunque supongo que la intención es destacar más los squats.
the Choas Space marines needs to know fear when the King of Squats gangsta scrolls his way in. he needs to be in that pic someone. hella cool if there was a king of Squats
Yes I remember the orginal, from white dwarf & it was in 3rd edition 40K rule or codex book.